分卷阅读191(第2节)

什么来，但他还是坚持不懈，比许今朝自己更加关心他的身体。

“许大师，你觉得这首曲子怎么样？”

许今朝连忙回神，问他的是一个同样年轻有为的文化研究者杰西，当然他不会有许今朝那么逆天，是西方联盟专程派过来与他进行交流的。

许今朝这才侧耳听了听正在演奏的乐曲，旋律动感，感染性很强，似乎全身每一个细胞都可以随之律动。许今朝笑了笑，这首曲子他很熟，“《野蜂飞舞》，很好，但演奏的人手腕力量似乎有点过火，有些音律不是很准。”

“什么？”杰西十分茫然，“你刚才说这首曲子叫什么？”

“野蜂飞舞。”许今朝有些疑惑，但还是重复了一遍，很快他也发现了问题所在。他在大学仅仅是过了英语六级，与西方人流畅的沟通还是有点问题的，尤其是还会涉及到一系列文化上的相关术语，这真是难为许今朝。所以许今朝在西方都是随身携带智能翻译器，然而刚才他说“野蜂飞舞”这四个字的时候，翻译器仅仅翻译出了“飞舞”这个词，“野蜂”则是一片杂音。

如果这不是翻译器出了问题的话，那就是代表着现在的西方并没有“野蜂”或者“蜂”这个单词。

“thef.”许今朝用英文说了一次。

杰西仍旧是一脸茫然，“这曲子叫《梦境狂想曲》，不是什么什么飞舞。”

许今朝了然地点头，这种情况在所难免，毕竟现在没有蜜蜂这种生物，单词流失很正常。东方联盟也有许多汉字消失在历史长河中，与此同时也新增了许多新字新词。

杰西的眼神变得怪怪的，似乎还带着点鄙视和不满意。许今朝不禁失笑，这是在怀疑他的专业水平了，看杰西的语气就知道这首曲子在西方是十分出名的，不知道的人寥寥无几。虽说许今朝主要研究东方文化，但也不能对西方文化一点也不了解啊。

许今朝真是有口难言，无法解释清楚。

好在杰西因为临时有事先离开了演奏厅，没让许今朝在他的眼神下继续受煎熬。

“老师，您突然叫我过来有事？”杰西恭敬的问道。

他的老师维奇是西方联盟文化界的知名学者，年纪不算大，不过五六十岁，但建树颇多。

维奇点头，问：“听说你最近在陪东方来的客人，感觉如何？”

杰西回答：“老师叫我来的时候我正好在和他们在看音乐会呢。他们的文化鉴赏水平都很厉害，对意境的领悟相当强悍，反而是对意识流

本章未完，请继续阅读！ 第2页 / 共3页