425：北美观众能看懂桃花扇吗？(第1节)

♂！

“annie的电影？”

“《黑寡妇》的annie，她的华语电影？”

“我喜欢华语的武侠片，可以飞的武功很酷，annie拍武侠电影了对吗？”

“不，《桃花扇》是文艺片，讲华国戏曲传承的故事，它拿了今年奥斯卡最佳外语片……”

“或许我们看不懂，我对华国文化不是很了解，亚洲电影都很古怪！”

“但电影是annie主演的，我是说她没有拍过难看的电影，虽然是从《黑寡妇》认识她的，但《梦中婚礼》也不错，一部好看的爱情片。看好︵看的”

“所以你们要去看这部华国电影？你们肯定会后悔的！”

“亚瑟·康普顿也说了电影好看，他甚至去华国参加了首映礼……”

“亚瑟的立场早就偏了！”

并不是因为安妮是华国人，北美观众就会全部买账。她的影迷里，亦有很多都是耿直的颜粉，《梦中婚礼》的‘卡洛琳’和《黑寡妇》的‘娜塔莎’都极为耀眼的存在，相比起来《桃花扇》的‘雯雯’刻意平凡，对颜粉吸引力不足。

很多人对华国的了解都有限，更别说华国传统文化了。《桃花扇》在华国上映时可以靠这一点宣传，但在北美，外国人对保存、推广华国的传统文化有什么责任吗？

电影定档在3月20日，然而最初各方面的反馈并不如预期。

负责北美地区发行的是迪士尼，凯文·费奇推荐，决定买下版权的人是迪士尼的ceo鲍勃·伊格尔。迪士尼是一个庞然大物，鲍勃是迪士尼的ceo，他负责的是整个公司的策略，而非某一部电影的版权，某一个明显是否要和迪士尼合作……一般的好莱坞明星，甚至不会有单独和鲍勃面谈的机会。

所以，费奇认为《桃花扇》不错，鲍勃就做主拿下了《桃花扇》的北美上映权。

至于电影在北美的票房究竟如何？

好的话对鲍勃是锦上添花，就算太差了，那也不可能对鲍勃的事业造成毁灭性打击的——不过《桃花扇》算是好莱坞当红女星安妮主演的，拿了奥斯卡最佳外语片，最主要是在华国也有6。1亿美元的票房成绩，迪士尼对它的北美票房成绩也有所期待。

定档3月20日，北美电影院1850家电影院上映，这个不是特别多，可也不少了。

《桃花扇》本来就是文艺片，因为在华国6。1亿美元的票房，被迪士尼当成商业片在对待，宣传时，“华国6

本章未完，请继续阅读！ 第1页 / 共7页