分卷阅读12(第6节)
可是我当时在“美人鱼之泪”上,我阻止了爱德华爵士上船的动作,让他最终死去。我也允许了您的母亲在您父亲的尸体捞上来以后,撕下他的假胡子,并把格雷爵士的尸体抛进河中。
可以这样说,我惩罚了爱德华爵士,但是我却没有向特雷尔探长说出实情,我只是让他认为,也许爱德华爵士在岸上就看到了巡警的马灯在晃,桥上桥下都有,说明这桥上出事了,他也许猜到了是格雷爵士,也许是别人,但是他只想着救人,因此献出了自己的生命。
您会问我为什么这么做,对吗?
因为在跟您母亲的谈话中,我知道一件事,爱德华爵士决定杀死格雷爵士,并不是单纯为了自己。爱尔兰教育问题引起的保守党和自由党的争斗一直延续到了现在,格雷爵士是自由党中最激进的那一派,他不断地指责现在保守党内阁并且试图让内阁下台,这对于英国的政治的确是个大麻烦。您的父亲是一个忠诚的保守党成员,他所坚持的政治理念是老派而坚固的,所以必然无法容忍格雷爵士的行为。还有一点,格雷爵士是一个外向的人,据我所知,其实有些时候他的激进也正是他表现欲旺盛的体现,这无疑又是您的父亲无法容忍的。他计划杀死格雷爵士,是为内阁施政除掉不安定的因素。
但是无法原谅的是他的愤怒。“对正义的爱堕落为复仇和怨恨”。(注四)
既然他做了这样的事情,那么接受惩罚也是理所当然。我在最后的时间里曾经问他是否坚信自己是正义的,他说是,那么他必须对自己也主持正义。
我敬佩您父亲的这一点:他愿意接受惩罚,结束了自己的生命,这让他的所作所为即使有罪也不是那么不可饶恕。为了这一点,我对案情的真相保持着缄默,并对您的母亲发了誓。
您的母亲,她对自己的惩罚便是终身守寡,远离繁华,用黑纱覆盖自己,以苦行修女的生活来要求自己,赎她的罪孽。
现在,麦肯道尔先生,我已经说出了我知道的一切。也许这能让您感觉很痛苦,但是我坚持上帝的法则,并且愿意冒一切危险来帮助米迦勒在人间行使他的利剑。而爱不爱您的父母,您却只能自主选择,这是在上帝的法则之外,即便是我也无能为力。
再次祝福您圣诞快乐。旧事已过,都变成新的了。(注五)
亚森?加达
1890年12月25日
(end)
注一::当时的英国首相,属于保守党
注二:这句
本章未完,请继续阅读! 第6页 / 共7页