【】（5）（翻译-精校版）(第3节)

头。她预期他会这么说。首领就是这样可爱，至少对于她来说。

现在她已经得她想要的东西。

卡路莲

卡路莲在营地将车停好，这是洁西卡最后出现的地方。她四处巡查。有足够

的证据证明洁西卡曾经在这里，包括残留的火堆和布满尘土的粉红色内裤。然后

卡路莲内心充满了恐惧，有人强奸了她的妹妹是理查做的吗从看到的物件估

计，已经一些日子没人到过这里。

”洁西卡”她大叫。”洁丝，你听到我吗”

除了她的声音在广阔的树林中回响，没有任何的回应。卡路莲在抱怨，不过

她可没预期这是简单的事。坚定的表情出现在卡路莲脸上，开始仔细观察四处的

地形，设法找到一些蛛丝蚂迹去考证这里曾经发生什么事。一些东西引起她的注

意，她俯身去检查所发现的脚印。它与人类的形状不同，比她所见过都要大，至

少比她的脚印大两倍。

这树林有各种各样的传说，不过其他的森林也会这样，但卡路莲从来不会在

意这些。没有人相信它们存在大脚野人、或者类似的生物，无论人们怎样称

呼它们。作为一个野外探险者，卡路莲是不会轻易被这些事情愚弄的，即使有不

少人宣称见过大脚野人，他们不是喝醉就是在吸毒。或者是骗子在骗钱。

走在营地周围，卡路莲发现成一个圆圈，脚印远离火堆的地方。通过仔细的研究，卡路莲察觉多的

脚印一路向树林深处伸延。

没有别的选择，只有循着脚印，看看最终能发现什么。卡路莲锁好车，然后

将背包背在肩上。她庆幸有穿上攀山鞋，步入树林，走过跌落的树枝，爬过岩石。

幸运地，当脚印消失后还有一条小径，压碎的树叶向指示出前行的方向。小径变

得宽广，明显会有很多无论是什么东西。卡路莲变得越来越担心她的妹妹，

知道她曾经恐惧和以寡应众。

”他们跑不掉的，”卡路莲边走边低声对自己说，。”请保重，洁丝，我需

要你安然无恙。”她继续前进，昂起头听见溪水或是其他的声音。现在多的脚

印出现，卡路莲向水声处走去。

她正走近。

待续